Diawal ayat ini Quran seakan berbicara langsung dengan yang membacanya sehingga awal ayat ini menggunakan kata ganti orang kedua "KAMU". Namun kemudian tiba-tiba Quran menggunakan kata ganti orang ketiga jamak "MEREKA". Inilah yang namanya 'Peralihan Redaksi', Sebuah gaya bahasa yang sangat indah.
Peralihan redaksi dalam Quran, sangatlah halus sehingga saat membaca ayat yang mengandung peralihan redaksi seperti ayat ini, orang yang membacanya akan merasa masuk kedalam suatu peristiwa dan seakan-akan peristiwa tersebut terjadi didepan mata mereka.
No comments:
Post a Comment